Томас живет со своей матерью. Они едут в маленький провинциальный город и снимают квартиру. Томас начинает учиться в новой школе где учитель хочет организовать концерт, что наводит подростка на мысль ...
Когда у 14-летней Ните погибает брат-близнец, она переезжает с родителями в Копенгаген и идет в новую школу. Вскоре в ее классе появляется новый ученик, и Ните в шоке от того, что видит... ...