Мексика, середина двадцатого века. Женщины не имеют права голоса и и должны во всем подчиняться отцу, а затем своему супругу. Женщина должна вести домашнее хозяйство, воспитывать детей, во всем ...
Это история Дианы и Рауля - двух полицейских, патрулирующих улицы Боготы. Они влюбляются друг в друга, но Диана не решается на отношения, не выяснив сначала судьбу Висенте - своего жениха и отца ...