В 1945 году после 18 месяцев, проведенных в Бухенвальде, Мануэль возвращается в Париж, где погружается в вынужденное молчание, не веря, что может найтись человек, имеющий силы и желание выслушать его ...
Жану – 35, а он до сих пор живет с мамой в маленьком городке на Корсике и работает шеф-поваром в семейном ресторане. К несчастью Жана, его будущее предопределено: он унаследует ресторан и будет ...